Către autorităţile Republicii Moldova .
Cerem autorităţilor Republicii Moldova să respecte dreptul populaţiei majoritare de a avea posibilitatea să vizioneze filme traduse sau cel puţin cu subtitrare în limba română. În acest moment, unica reţea de cinematografe din ţară "Patria", difuzează toate filmele cu dublare în limba rusă, astfel lezând drepturile a circa 80% din populaţie de a privi filme sau desene animate în limba maternă. Cel mai grav sunt afectaţi copiii şi tinerii, care nu mai studiază obligatoriu limba rusă şi care ar dori sa vadă filmele în limba în care sunt montate, cu traducere în limba română. Pentru gestionarii de cinematografe nu este dificil de realizat acest lucru, existând posibilitatea de a prelua aceste subtitrări din România, fără a suporta cheltuieli considerabile pentru eventualele traduceri. Astfel, cerem autorităţilor Republicii Moldova, să oblige prin lege proprietarii de cinematografe să asigure produsele cinematografice pe care le difuzează cu traducere sau cu subtitrare în limba română, limba de stat.
SEMNEAZà PETITIA ONLINE aici: http://www.petitiononline.com/CinemaRO/
Master internazionale in Microfinanza.
ROMA. Sono previsti per il 18 gennaio 2010 l’inaugurazione e l’avvio delle attività didattiche in aula della quarta edizione del Master internazionale in Microfinanza per l’anno accademico 2009-2010. Il Master è promosso dall’Università degli studi di Bergamo in collaborazione con Solidarietà e Cooperazione – Cipsi (Coordinamento di 45 associazioni di solidarietà e cooperazione internazionale) e cofinanziato dal Ministero degli Affari Esteri. Le selezioni tenute a Bergamo nei mesi scorsi hanno portato alla scelta di 30 candidati. La selezione è stata effettuata su un totale di oltre 100 domande pervenute. I beneficiari di borse di studio hanno la copertura di spese di scolarità, vitto, alloggio e viaggio sul campo per lo stage. I paesi di provenienza dei 30 studenti selezionati sono: Camerun, Tanzania, Bolivia, Ghana, Vietnam, Ecuador, Costa D’Avorio, Myanmar, Kenya, Uganda, Perù, Tunisia, Mozambico, El Salvador, Nigeria, Etiopia, Republica Moldova, Senegal.
Il Master internazionale in Microfinanza è indirizzato a laureati e professionisti che desiderano formarsi sulla gestione degli intermediari di microfinanza anche nell’ambito delle azioni di cooperazione internazionale allo sviluppo, e che aspirino ad intraprendere un percorso di carriera all’interno di intermediari di microfinanza o istituti internazionali e Ong operanti nel settore del microcredito.
Il Master si svolgerà in lingua inglese e avrà una durata complessiva di 1500 ore di formazione, così ripartite: 70 ore di formazione a distanza, 420 ore di formazione in aula, 350 ore di stage/progetto di ricerca, 560 ore di studio individuale, 100 ore di elaborazione della tesi finale.
http://www.volontariatoggi.info/2010/01/07/master-internazionale-microfinanza/
Post
