OSPITI DI LABOR TV
martedì 10 febbraio 2009
GRIGORE VIERU.
La poesia moldava arriva nelle librerie italiane !
La nostra associazione è stata promotrice di un importante iniziativa culturale che contribuirà a far scoprire il talento del maggior poeta moldavo, Grigore Vieru, al pubblico italiano.Su nostra proposta infatti, la Graphe.it (giovane ed attiva casa editrice di Perugia) ha presentato all’Istituto di Cultura Romeno di Bucarest un progetto di traduzione e di pubblicazione in lingua italiana (con testo in romeno a fronte) di una bella antologia di poesie del grande poeta Vieru.La richiesta è stata accolta ed il libro sarà presto realizzato e distribuito in Italia, in Romania e nella Repubblica Moldova. La bella notizia è stata però rovinata dall’improvvisa e tragica morte del Maestro Grigore Vieru vittima lo scorso mese di gennaio di un incidente stradale avvenuto a pochi chilometri dalla “sua” Chisinau.
Associazione di Promozione Sociale Italia - Moldavia ONLUS
La poesia moldava arriva nelle librerie italiane !
La nostra associazione è stata promotrice di un importante iniziativa culturale che contribuirà a far scoprire il talento del maggior poeta moldavo, Grigore Vieru, al pubblico italiano.Su nostra proposta infatti, la Graphe.it (giovane ed attiva casa editrice di Perugia) ha presentato all’Istituto di Cultura Romeno di Bucarest un progetto di traduzione e di pubblicazione in lingua italiana (con testo in romeno a fronte) di una bella antologia di poesie del grande poeta Vieru.La richiesta è stata accolta ed il libro sarà presto realizzato e distribuito in Italia, in Romania e nella Repubblica Moldova. La bella notizia è stata però rovinata dall’improvvisa e tragica morte del Maestro Grigore Vieru vittima lo scorso mese di gennaio di un incidente stradale avvenuto a pochi chilometri dalla “sua” Chisinau.
Associazione di Promozione Sociale Italia - Moldavia ONLUS