Durante l’incontro sarà possibile prendere un appuntamento per fare il PAP TEST nei giorni seguenti presso strutture pubbliche.
PROGETTO: "MOLDAVI IN ITALIA".
MOLDOVENI IN ITALIA. III editie.
OSPITI DI LABOR TV
lunedì 24 dicembre 2012
INVITO
Domenica, 3 MARZO , ore 15.00
OIM - VIA PALESTRO, 1 , I°
Piano
Bus. 36 da Termini, Fermata Palestro
A due passi dell’Ambasciata di R. Moldova
PREVENIRE E’ VIVERE!
Ingresso
libero e gratuito.
OIM e ASSOMOLDAVE Sono lieti di invitarVi ad una giornata dedicata alla prevenzione della salute ginecologica.
“Prevenzione e l’analisi precoce del tumore al seno ed al collo dell'utero”
PROGRAMMA
Saluti di Benvenuto :
Tatiana
Nogailic, Presidente Associazione ASSOMOLDAVE
Tel. 3294754598 assomoldave@gmail.com
- http://assomoldaveroma.blogspot.it
Rossella Celmi OIM Unità Salute/Psicosociale
Edith Petrucci e Paola Ranieri OIM – Università Pontificia
Salesiana
rcelmi@iom.int
, www.italy.iom.int
Durante l’incontro sarà possibile prendere un appuntamento per fare il PAP TEST nei giorni seguenti presso strutture pubbliche.
Durante l’incontro sarà possibile prendere un appuntamento per fare il PAP TEST nei giorni seguenti presso strutture pubbliche.
giovedì 20 dicembre 2012
L’Italia sottoscrive la “Convenzione sul lavoro dignitoso per le lavoratrici e i lavoratori domestici”.
La convenzione, adottata nel 2011, andrà a tutelare gli oltre 100 milioni di lavoratori domestici; dovrà ottenere 12 ratifiche per entrare in vigore. La firma italiana è la quarta dopo Mauritius, Filippine e Uruguay. Il ministro degli Affari esteri Terzi: significativo che la firma sia avvenuta per la Giornata internazionale del migrante.
Nel giugno 2011, l’Organizzazione internazionale del lavoro (Ilo) ha adottato la Convenzione n. 189 e Raccomandazione n. 201 sul lavoro dignitoso per le lavoratrici e i lavoratori domestici. Nel dicembre 2011, la Confederazione internazionale dei sindacati (ITUC-CSI) ha lanciato a livello mondiale la campagna “12 x 12”, con l’obiettivo di ottenere la ratifica della Convenzione n. 189 entro il 2012, da parte di 12 Paesi. L’Italia si è impegnata per questo obiettivo e ieri, in occasione della Giornata internazionale del migrante, il ministro degli Affari esteri Terzi ha firmato la Convenzione. Solo dopo aver raggiunto le 12 ratifiche (ad oggi hanno firmato solo Filippine, Mauritius, Uruguay e Italia) la convenzione entrerà in vigore.
Ma quali sono i punti fondamentali della Convenzione?
Il primo in assoluto è che saranno riconosciuti come lavoratori e avranno diritto, almeno legalmente, alle protezioni minime garantite a tutte le altre categorie di lavoratori. La Convenzione stabilisce il diritto dei lavoratori domestici ad essere informati, in modo per loro comprensibile, sui termini e le condizioni di impiego, ossia su: quali sono le mansioni che devono svolgere, quante ore sono tenuti a lavorare e per quale remunerazione, quando e in che modo saranno pagati. Inoltre, la Convenzione introduce dei limiti alla quota della remunerazione che può essere pagata in natura e prevede un riposo settimanale di almeno 24 ore consecutive. La Convenzione definisce anche delle misure speciali per affrontare le vulnerabilità di particolari gruppi di lavoratori domestici: i giovani che anno un’età inferiore ai 18 anni e superiore all’età minima lavorativa, i lavoratori che vivono presso le famiglie per le quali lavorano e i lavoratori domestici migranti.
In particolare, la Convenzione stabilisce dei requisiti minimi in termini di alloggio e rispetto della privacy per i lavoratori domestici che vivono presso le famiglie per le quali lavorano, chiede agli Stati membri di fissare un’età minima per l’ammissione al lavoro domestico e di adottare misure per garantire che i minori lavoratori domestici possano concludere l’istruzione obbligatoria e per favorire la loro futura istruzione e formazione professionale. Per quanto riguarda i lavoratori domestici migranti la Convenzione stabilisce che i lavoratori dispongano di un’offerta o un contratto di lavoro scritto ancor prima di oltrepassare le frontiere e recarsi nel paese di destinazione. Gli Stati membri devono, inoltre, adottare delle misure mirate a offrire progressivamente ai lavoratori domestici una protezione minima in termini di sicurezza sociale, inclusi i benefici di maternità, alla pari con tutte le altre categorie di lavoratori.
Un’altra disposizione molto importante riguarda le agenzie private per l’impiego, che giocano un ruolo cruciale nel mercato del lavoro domestico. La Convenzione chiede agli Stati di definire regole e procedure chiare per prevenire quelle pratiche fraudolente e abusive che sfortunatamente alcune agenzie private senza scrupoli sono solite adottare.
La Convenzione riconosce il contesto specifico in cui il lavoro domestico è svolto, ossia la casa del datore di lavoro, e impone un equilibrio fra il diritto di protezione dei lavoratori e il diritto alla privacy dei membri della famiglia per cui sono impiegati.
Le nuove norme dell’Ilo stabiliscono che i lavoratori domestici di tutto il mondo, che si prendono cura delle famiglie e delle loro abitazioni, sono titolari degli stessi diritti fondamentali nel lavoro riconosciuti agli altri lavoratori: orari di lavoro ragionevoli, riposo settimanale di almeno 24 ore consecutive, un limite ai pagamenti in natura, informazioni chiare sui termini e le condizioni di impiego, nonché il rispetto dei principi e dei diritti fondamentali nel lavoro, fra cui la libertà di associazione e il diritto alla contrattazione collettiva.
Secondo recenti stime dell’Ilo, basate su indagini e/o censimenti nazionali realizzati in 117 paesi, i lavoratori domestici nel mondo sarebbero almeno 53 milioni, ma gli esperti affermano che la cifra potrebbe superare i 100 milioni se si considera il fatto che, spesso, questo tipo di lavoro è nascosto o non registrato. Nei paesi in via di sviluppo, i lavoratori domestici rappresentano tra il 4 e il 12 per cento dell’occupazione salariata. Circa l’83 per cento di questi lavoratori sono donne o ragazze e numerosi sono i lavoratori migranti.
“Compiamo uno storico passo in avanti nella tutela dei diritti dei lavoratori, riconoscendo sul piano giuridico il lavoro domestico quale forma effettiva di attività professionale”. Così, il ministro degli Esteri, Giulio Terzi, ha commentato la ratifica dell’Italia della Convenzione sul lavoro dignitoso per le lavoratrici e i lavoratori domestici.
“L’Italia ha voluto essere tra i primi Paesi europei a firmarla – sottolinea il capo della diplomazia italiana – perché è una Convenzione che favorisce la coesione sociale e l’affermazione dei diritti, in particolare quelli delle donne, parametro fondamentale di civiltà”. Assume un alto valore simbolico, sottolinea la Farnesina, la circostanza che la firma sia volutamente avvenuta ieri, in coincidenza con la Giornata internazionale del migrante. Il pieno rispetto dei diritti dei migranti è presupposto indispensabile per lo sviluppo economico e sociale dei Paesi in cui essi vivono e lavorano. In tal senso, anche in considerazione dell’alto tasso di cittadini stranieri impiegati in Italia nel settore, riveste particolare rilevanza per l’Italia la specifica protezione accordata dalla Convenzione ai lavoratori domestici stranieri. La Convenzione sul lavoro dignitoso per le lavoratrici e i lavoratori domestici è stata adottata nel giugno dello scorso anno, e mira ad assicurare uno standard adeguato di tutela in favore dei lavoratori domestici, nel pieno rispetto dell’uguaglianza di genere, tenuto conto anche dell’elevato numero di donne impiegate in tale settore. La Convenzione prevede, in particolare, il diritto dei lavoratori domestici ad essere informati sui termini e sulle condizioni di impiego, vieta il lavoro forzato e regola i metodi per l’assunzione. Allo stesso tempo vengono introdotti requisiti minimi in termini di alloggio e rispetto della privacy per i lavoratori che vivono presso le famiglie d’impiego.
Fonte: www.immigrazioneoggi.it
lunedì 17 dicembre 2012
Roma: corso di italiano per stranieri all'associazione La Primula
|
Roma, da gennaio a maggio 2013,Associazione La Primula,Via Covelli, 14 (Via Valente)
L’Associazione La Primula attiverà un corso di italiano per migranti totalmente gratuito, che si svolgerà da gennaio a maggio nei giorni di martedì e giovedì dalle 17 alle 19. Le iscrizioni si potranno effettuare nei giorni 13 e 14 dicembre dalle ore 16 alle 19 presso la sede dell’associazione.Per informazioni: Associazione La Primula, Massimo Gargiulo 328 5312437 Per conoscere le scuole di italiano attive a Roma e Provincia visita la sezione Indirizzi utili - Scuole di italiano : http://www.programmaintegra.it/modules/smartsection/item.php?itemid=59 |
sabato 15 dicembre 2012
„PARE 1+1” este un program menit să încurajeze moldovenii întorși din străinătate să-și investească banii într-o afacere acasă, în Moldova. Principiul de bază al acestuia este că la fiecare leu investit din remitențe într-o afacere, guvernul va mai aloca un leu, sub formă de grant.
Până în prezent, ODIMM – instituția responsabilă de implementarea Programului – a încheiat, cumulativ, 124 contracte de finanţare nerambursabilă cu antreprenori de pe întreg teritoriul republicii, care planifică efectuarea investiţiilor în valoare totală de peste 76,2 mil. lei, în industrie, agricultură, construcţii, servicii etc., suma granturilor acceptate de Comitetul de Supraveghere constituind 22,57 mil. lei.”
Noi facilităţi pentru asociaţiile diasporei moldoveneşti din Italia
Biroul pentru Relaţii cu Diaspora a semnat joi, 13 decembrie, un Acord care lărgeşte posibilităţile de activitate ale asociaţiilor diasporei din Italia, a relatat pentru MOLDPRES Biroul comunicare şi relaţii cu presa al Executivului.
Victor Lutenco, şeful Biroului pentru Relaţii cu Diaspora a semnat joi, 13 decembrie 2012, la Roma, un Acord de Cooperare cu Mişcarea Creştină a Muncitorilor (MCL), care prevede o serie de facilităţi de care vor beneficia membrii diasporei şi asociaţiile diasporale moldoveneşti din Italia. Din partea MCL, documentul a fost semnat de Antonio Di Mateo, vicepreşedintele naţional al MCL.
"Este simbolic faptul că am mers în prima mea deplasare în noua funcţie anume la Roma, avem una din cele mai numeroase diaspore aici (după Federaţia Rusă), dar probabil şi cea mai mare concentraţie de provocări şi dificultăţi. Ele necesită atenţie permanentă şi multă implicare, pentru a putea da şansa unei soluţii într-un viitor apropiat", a menţionat Victor Lutenco, şeful Biroului pentru Relaţii cu Diaspora.
"Acest Acord este important, mai ales pentru că creează bazele soluţionării unei provocări de care deseori se ciocnesc asociaţiile noastre diasporale şi anume lipsa spaţiilor pentru desfăşurarea propriilor activităţi, oricare ar fi ele: prestarea serviciilor, consultarea cetăţenilor, cursuri, lecţii pentru copii, evenimente culturale etc. Acordul permite ca de acum înainte asociaţiile noastre să utilizeze, ori de cîte ori vor avea nevoie, absolut gratuit, peste 300 de sedii operaţionale ale MCL în toată Italia. Un alt aspect important este că cetăţenii Republicii Moldova din Italia, dar şi cei care se află în Republica Moldova (MCL are sediu operaţional şi la Chişinău), vor putea beneficia gratuit de toată gama de servicii ale acestei instituţii", a menţionat Victor Lutenco.
Acordul va permite accesul la sediile respective pentru prestarea de servicii consulare, în mod special în cadrul iniţiativei permanente a Ministerului Afacerilor Externe şi Integrării Europene "Ambasada vine mai aproape de tine", va oferi mijloacele de informare ale MCL cetăţenilor noştri de peste hotare. De asemenea, Acordul prevede dreptul cetăţenilor Republicii Moldova de a accesa gratuit în toată Italia şi în Republica Moldova următoarele servicii: asistenţă socială pentru persoanele nevoiaşe, asistenţă juridică în domeniul muncii şi imigraţiei, la solicitarea şi eliberarea permisului de şedere (italian), în materia accesării dreptului la pensie, angajarea în cîmpul muncii, mediere culturală, lingvistică şi familială, asistenţă în domeniul obligaţiunilor fiscale pentru persoane fizice, formare profesională.
"Sîntem gata să contactăm direct cu asociaţiile şi cetăţenii moldoveni pentru a presta serviciile noastre care sînt extrem de necesare acum, în toiul crizei economice. Şi aş vrea să punctez încă o dată - toate serviciile noastre sînt absolut gratuite!", a subliniat Antonio Di Mateo.
"Ne propunem pentru perioada imediat următoare să informăm toate asociaţiile despre această oportunitate şi despre aranjamentele administrative şi de organizare care vor trebui respectate. De asemenea, am convenit un contact permanent cu conducerea MCL, pentru a evalua rezultatele implementării Acordului şi de a fixa noi perspective de colaborare", a mai adăugat Victor Lutenco.
În cadrul vizitei sale în Italia, în seara zilei de 13 decembrie, la sediul Ambasadei Republicii Moldova la Roma, a avut loc întîlnirea şefului Biroului pentru Relaţii cu Diaspora cu circa 20 lideri de asociaţii şi membri ai diasporei. Au fost abordate diverse teme de interes comun, precum situaţia gravă în care se află transportatorii de pasageri şi colete din cauza lipsei unui spaţiu şi a amenzilor stabilite de autorităţile italiene, situaţia gravă în care s-au pomenit pedagogii care, venind în Italia, muncesc în alte domenii, astfel pierzîndu-şi calificarea, procedura adopţiei internaţionale, accesarea dreptului la pensie şi multe altele. Au fost formulate propuneri şi iniţiative privind crearea unei Ligi a profesorilor la Roma, deschiderea unui Centru cultural comun, abilitarea unui avocat al diasporei pentru reprezentarea intereselor membrilor. Toate acestea vor sta la baza acţiunilor de implicare din partea autorităţilor centrale din ţară.
Biroul pentru Relaţii cu Diaspora a fost instituit la 18 octombrie 2012 în cadrul Cancelariei de Stat. Misiunea Biroului este de a stabili o punte de legătură strînsă între diasporă şi Guvern. La 28 noiembrie curent, prin Dispoziţia Prim-ministrului Vlad Filat, în funcţia de şef al Biroului a fost numit Victor Lutenco.
Mişcarea Creştină a Muncitorilor este o organizaţie non-profit cu 191 sedii regionale, 151 sedii periferice şi 1500 angajaţi în Italia şi alte 18 reprezentanţe în întreaga lume, inclusiv unul în Republica Moldova. Misiunea organizaţiei este de a acorda asistenţă muncitorilor, contribuind la edificarea unei societăţi mai coezive. De la începutul anului 2012, 4392 de cetăţeni ai Republicii Moldova au fost asistaţi gratuit de către angajaţii Mişcării Creştine a Muncitorilor.
VIDEO:
FOTO:
giovedì 13 dicembre 2012
Nuovo Servizio Linea Amica Immigrazione con la Prefettura di Roma .
Linea Amica è il contact center multicanale del Ministero della Pubblica Amministrazione e Semplificazione, fornisce informazioni e supporto ai cittadini nei rapporti con la Pubblica Amministrazione.
Dal giorno 19 novembre 2012 è attivo, in via sperimentale, il nuovo servizio Linea Amica Prefettura di Roma a supporto dello Sportello informazioni già presente presso gli uffici della Prefettura.
Il servizio risponde tutti i giorni dal lunedì al venerdì dalle ore 9.00 alle ore 13.00 al numero verde dedicato. Chiama i nostri esperti al n. 803 001 da linea fissa e 06 82 8881da telefono mobile
Dal giorno 19 novembre 2012 è attivo, in via sperimentale, il nuovo servizio Linea Amica Prefettura di Roma a supporto dello Sportello informazioni già presente presso gli uffici della Prefettura.
Il servizio risponde tutti i giorni dal lunedì al venerdì dalle ore 9.00 alle ore 13.00 al numero verde dedicato. Chiama i nostri esperti al n. 803 001 da linea fissa e 06 82 8881da telefono mobile
lunedì 10 dicembre 2012
ANUNT!!!
Va aducem la cunostinta ca joi, in data de 13 dicembrie 2012, orele 18.00, in incinta Ambasadei R.Moldova la Roma, va avea loc intravederea cu D.ul Victor Lutenco, şef al Biroului pentru Relaţii cu Diaspora . Toti doritorii sunt asteptati cu intrebari , doleante, propuneri, solutii, idei . D.ul Lutenco doreste sa ne cunoasca problemele noastre cu care ne confruntam aici zi de zi ca ulterior sa orienteze activitatea Biroului si a intregului Guvern pe calea solutionarii acestora.
Cine doreste sa cunoasca ceva info. despre D.ui accesati la aceste lincuri:
http://www.youtube.com/watch?http://www.youtube.com/watch?
-----------------------------
Dezbateri cu participanţii Congresului al V-lea al Diasporei Moldoveneşti.
http://www.trm.md/ro/moldova1/
Congresul V al Diasporei . Moldovenii de pretutindeni din 14 octombrie 2012 .
http://www.trm.md/ro/
http://www.youtube.com/watch?
AUDIO:
http://trm.md/ro/radio-
http://trm.md/ro/radio-
venerdì 7 dicembre 2012
Interviu cu Victor Lutenco, şef al Biroului pentru relaţii cu diaspora.
Flussi 2012: da oggi è possibile inviare le domande.
Procedura on line aperta da questa mattina alle 9 fino alle ore 24 del 30 giugno 2013.
A partire dalle ore 9 di questa mattina e fino alle ore 24 del 30 giugno 2013 è possibile inviare, esclusivamente attraverso il servizio di inoltro telematico predisposto dal Ministero dell’interno, le domande per cercare di aggiudicarsi una delle 13.850 quote previste dal DPCM 16 ottobre 2012.
Di queste, 2.000 sono per lavoro autonomo, riservate a cittadini stranieri residenti all’estero (imprenditori, liberi professionisti, soci di società non cooperative e artisti di chiara fama internazionale o di alta qualifica professionale), e 100 sono per motivi di lavoro subordinato non stagionale e per motivi di lavoro autonomo riservate a lavoratori di origine italiana per parte di almeno uno dei genitori fino al terzo grado di linea diretta di ascendenza, residenti in Argentina, Uruguay, Venezuela e Brasile. Queste 2.100 unità si aggiungono alla quota di 4.000 ingressi di cittadini stranieri che abbiano completato i programmi di formazione e di istruzione nel Paese di origine (articolo 23 del decreto legislativo n. 286/1986), quota già prevista, in via di anticipazione, con il decreto del Presidente del Consiglio dei ministri 13 marzo 2012 (Programmazione transitoria dei flussi d’ingresso dei lavoratori non comunitari stagionali e di altre categorie nel territorio dello Stato per l’anno 2012).
Ulteriori informazioni
A partire dalle ore 9 di questa mattina e fino alle ore 24 del 30 giugno 2013 è possibile inviare, esclusivamente attraverso il servizio di inoltro telematico predisposto dal Ministero dell’interno, le domande per cercare di aggiudicarsi una delle 13.850 quote previste dal DPCM 16 ottobre 2012.
Di queste, 2.000 sono per lavoro autonomo, riservate a cittadini stranieri residenti all’estero (imprenditori, liberi professionisti, soci di società non cooperative e artisti di chiara fama internazionale o di alta qualifica professionale), e 100 sono per motivi di lavoro subordinato non stagionale e per motivi di lavoro autonomo riservate a lavoratori di origine italiana per parte di almeno uno dei genitori fino al terzo grado di linea diretta di ascendenza, residenti in Argentina, Uruguay, Venezuela e Brasile. Queste 2.100 unità si aggiungono alla quota di 4.000 ingressi di cittadini stranieri che abbiano completato i programmi di formazione e di istruzione nel Paese di origine (articolo 23 del decreto legislativo n. 286/1986), quota già prevista, in via di anticipazione, con il decreto del Presidente del Consiglio dei ministri 13 marzo 2012 (Programmazione transitoria dei flussi d’ingresso dei lavoratori non comunitari stagionali e di altre categorie nel territorio dello Stato per l’anno 2012).
Ulteriori informazioni
giovedì 6 dicembre 2012
În data de 23 decembrie, ora 10.00 la
Parohia Santa Lucia din via Santa Lucia nr. 5
(intrarea laterală) din or. Roma (lângă piazzale Clodio) va avea loc sărbătoarea de Crăciun pentru copii,
cu genericul
“MOŞCRĂCIUN EXISTĂ!!!”
În program: Colinde de Craciun, cîntece, poezii de Anul Nou, concursuri distractive şi desigur...Moş Crăciun cu daruri!
Doritorii de a participa se pot inregistra pe adresa de e-mail:evenimenteroma@gmail.com
Părinţii sunt rugaţi să le asigure copiilor: costume de Carnaval şi încălţăminte de schimb. Sugerăm recitarea unei poezii de Crăciun, unui Colind sau unui cîntec de Anul Nou de către copilaşi. Totodată, părinţii şi copiii lor, doritori de a face repetiţii, sunt invitaţi în fiecare duminică (cu preaviz la adresa de mail indicată mai sus), la orele 15.00 la Ambasadă (et.6, partea dreaptă)
Participarea este GRATUITĂ
(!cu condiţia comunicării din timp a numelui şi vărstei copilului la emailul indicat)
(!cu condiţia comunicării din timp a numelui şi vărstei copilului la emailul indicat)
Organizatori: Ambasada RM şi Asociaţiile moldoveneşti din Roma
venerdì 30 novembre 2012
ANUNT IMPORTANT!
Comunitatea Moldovenilor din Roma, impreuna cu Ambasada Republicii Moldova va organiza in data de 23 decembrie curent o sarbatoare pentru copii cu prilejul sarbatorilor de earna.
Părinții care doresc participarea copiilor lor la eveniment sunt rugati sa ne scrie până în data de 02.12.12 (duninica), orele 14.00.
mercoledì 28 novembre 2012
domenica 25 novembre 2012
Conversione patente di guida moldava: circolare 2.11.2012
DIPARTIMENTO PER I TRASPORTI TERRESTRI, LA NAVIGAZIONE ED I SISTEMI INFORMATIVI E STATISTICI
Direzione generale per la Motorizzazione - Divisione 5
Via Caraci - 00157 ,Roma, 02 novembre 2012 - Prot. n. 29701
Alle DIREZIONI GENERALI TERRITORIALI LORO SEDI
AGLI UMC - LORO SEDI :
Alla REGIONE SICILIANA ,Assessorato ai Trasporti Turismo e Comunicazioni Direzione Trasporti
Via Notarbartolo n.9,PALERMO .
Alla PROVINCIA AUTONOMA di TRENTO , Servizio comunicazioni e trasporti Motorizzazione Civile , Lungadige S. Nicolò 14, TRENTO .
Alla PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO , Ripartizione Traffico e Trasporti ,Palazzo Provinciale 3 b, Via Crispi 10, BOLZANO .
Alla REGIONE AUTONOMA Friuli Venezia Giulia D.C. Pianificazione, Sez Logistica e trasporto merci , Via Giulia 75/1,TRIESTE .
Al MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI D.G. Paesi Europa, Ufficio VI - ROMA ,
Al GABINETTO DEL MINISTRO DELLE INFRASTRUTTURE E TRASPORTI
Ufficio Affari Internazionali - ROMA,
AMBASCIATA DELLA REPUBBLICA DI MOLDOVA in ITALIA
Via Montebello, 8 - 00185 - Roma
(Rif. Prot.451/c del 01.08.2012)
----------------------------------
OGGETTO: conversioni patenti di guida moldave. Competenza territoriale delle Rappresentanze diplomatiche della Repubblica di Moldova. L’Ambasciata della Repubblica di Moldova ha segnalato che alcuni Uffici della Motorizzazione rientranti nelle competenze territoriali del Consolato Generale della Repubblica di Moldova con sede a Bologna, fanno pervenire comunicazioni concernenti la conversione di patenti di guida moldave, all’Ambasciata stessa con sede in Roma. In merito si richiama il contenuto della Circolare prot. 104949/23.18.08 del 04.12.2009 con cui la scrivente Direzione ha trasmesso gli indirizzi delle due rappresentanze diplomatiche moldave presenti sul territorio italiano specificando la competenza territoriale del Consolato Generale moldavo con sede a Bologna. Ad ogni buon fine si indicano nuovamente le regioni che rientrano nella competenza del predetto Consolato di Bologna: Emilia Romagna, Friuli Venezia Giulia, Liguria, Lombardia, Piemonte, Toscana, Trentino Alto Adige Valle d’Aosta, Veneto. Le restanti regioni rimangono di competenza territoriale dell’Ambasciata con sede in Roma. Pertanto, per le procedure relative alle conversioni delle patenti di guida moldave (restituzione, richieste di attestazioni, etc.), si chiede a codesti Uffici della Motorizzazione di rispettare le competenze territoriali delle due Rappresentanze diplomatiche moldave.
IL DIRETTORE GENERALE
(Dott. Arch. Maurizio Vitelli)
venerdì 23 novembre 2012
Italia-Moldova
Enrico Nunziata nuovo ambasciatore a Chisinau.
La Farnesina ha reso noto oggi, a seguito del gradimento del governo interessato, la nomina recentemente deliberata dal Consiglio dei Ministri di Enrico Nunziata come ambasciatore d'Italia a Chisinau. Nato a San Gennaro Vesuviano (Napoli), Enrico Nunziata ha fatto il suo ingresso in carriera diplomatica nel 1996, prestando servizio al Centro Cifra e Telecomunicazioni. All'estero, ha lavorato dapprima all'ufficio commerciale dell'Ambasciata d'Italia a Khartoum, quindi a Tirana e infine a Mosca. Tornato a Roma nel 2006, ha lavora alla Direzione Generale Italiani all'estero e Politiche Migratorie, quindi ha ricoperto l'incarico di Consigliere Diplomatico al Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare. Rientrato in Farnesina, è stato alla Direzione Generale Italiani all'estero e Politiche Migratorie fino al suo trasferimento, nel 2008, a Mosca, a capo del Consolato Generale della capitale russa.
giovedì 15 novembre 2012
Roma: pe data de 28 octombrie a avut loc Campania de informare şi de sensibilizare „Nimeni nu e singur pe pământ”.
Au fost prezenti in jur de 150 de persoane, majoritatea de sexul feminin.
Personal am muncit mult pentru a avea aceste resultate , dar ma simt fericita si satisfacuta pentru ca materialul adunat de un an de zile si acel propus in Campanie a ajuns la comunitatea noastra. E foarte dificil sa motivam moldovenii sa vina la asa intruniri , mai ales de gen social , dar eu simt ca studiile mele acumulate in Italia in cimpul comunicatiei si mediatizarii imi aduc satisfactii pina la urma si daca am reusit in asa oras mare si aglomerat sa avem acesti oaspeti in sala e totul datorita muncii asidue de zi cu zi , datorita dorintei noastre, a asociatiilor sa ajutam conationalii nostri.
În cadrul campaniei au fost distribuite următoarele materiale: „MOLDOVENI ÎN ITALIA. Ghid pentru orientarea și integrarea socială a moldovenilor în Italia” http://ghidmoldoveniitalia. blogspot.it , “COPILUL MEU ESTE SINGUR ACASĂ” Carte pentru părinţii care pleacă la muncă peste hotare, “SINGUR ACASĂ”- Carte de buzunar pentru copiii cu părinţi plecaţi în străinătate, “COPII SINGURI ACASĂ”. Carte pentru persoanele care au grijă de copiii cu părinţi plecaţi în străinătate, broşura “11 INTREBĂRI ŞI RĂSPUNSURI”, CD-uir cu filmul "Oameni a nimanui", cu cintece si poezii, DOSSIER STATISTICO MIGRANTES 2011, AGENDA 2012 pentru COLF si BADANTE, fluturaşe cu adrese utile de la CAF şi Patronatele din Roma, diverse locandine si fluturasi cu info. utila pentru moldovenii din Italia şi alte materiale, carti utile. Toate la titlul Gratuit.
Mesajul important care am vrut sa-l aduc este ca: "NIMENI NU E SINGUR PE PAMINT"!
Dupa Campanie avem multe cereri sa mai organizam evenimente de asa gen, unde putem sa dialogam deschis, sa ne confruntam unul cu altul, sa fim activi si sa nu ne simtim departe de casa : OAMENI AI NIMANUI !!!
------------------------------ -------
Foto:
TVMI_video:
TVMI_foto.
Scrisori pentru acasă din 21 octombrie 2012:
Siteul Guvernului R.Moldova scrie:
VEDETI FILMUL INTEGRAL AICI:
Daca doriti sa vedeti care a fost ecoul acestei Campanii si ce mai scriu despre ea vizitati blogul la tema: http://tunuestisingur. blogspot.it
CV-ul "AssoMoldave" http://asomoldave.blogspot.it
martedì 13 novembre 2012
Campania de informare şi de sensibilizare „Nimeni nu e singur pe pământ”.
Autorităţile moldovene şi cele italiene au decis să îşi unească eforturile în scopul unei mai bune gestionări a fluxurilor migraţionale prin intermediul proiectului „Abordarea efectelor negative ale migraţiei asupra minorilor şi familiilor rămase în ţară".
Pentru detali:
Foto: http://picasaweb.google.it/assomoldave
Siteul Guvernului R.Moldova. http://www.gov.md/libview.php? l=ro&idc=436&id=5644
lunedì 12 novembre 2012
Orfani bianchi. Occhi che non si vedono, si dimenticano.
In Moldavia esiste un problema grave, che giace nel silenzio delle autorità. Secondo uno studio condotto da Unicef, ci sarebbero 100 mila orfani bianchi: minori con uno o entrambi i genitori all'estero. Si tratta di bambini esposti a rischi non solo fisici ma anche psicologici. Molti dei loro genitori si trovano in Italia e lavorano come badanti. Siamo andati negli uffici dell'Associazione delle donne moldave in Italia dove ne abbiamo incontrato la presidente Tatiana Nogailic.
Tatiana Nogailic ci ha ricevuto con grande ospitalità e sedute una di fronte all'altra ci ha aperto le pagine della sua vita e di ciò che l'ha spinta a creare l'Associazione Donne Moldave in Italia. Viene dalla Moldavia e vive in Italia da 12 anni. Il primo periodo non è stato facile. “Credevo di venire qui per fare la lavapiatti in un ristorante ma invece ho lavorato per anni come badante ma sai, ero contenta lo stesso, perché negli occhi di quell'anziana vedevo mia madre”.
Assomoldave si occupa d'informazione. Attraverso diverse campagne l'associazione cerca di mantenere al corrente i cittadini di quali siano i doveri ma sopratutto i diritti che si hanno in territorio italiano. Una di queste campagne riguarda la famiglia e i problemi che sorgono quando si vive all'estero.
“Abbiamo creato questa guida che può essere utile sia per i genitori che si trovano in Italia che per i figli rimasti in Moldavia. L'obiettivo è quello di dare dei consigli su come comportarsi e cosa fare quando si vive lontani”.
"Mio figlio non l'ho visto per due anni – racconta Tatiana – ed è stato molto doloroso conciliare il nostro rapporto. Quando tornai a prenderlo aveva nove anni e ricordo la prima notte che dormimmo insieme: lui tremava e si svegliava perché aveva paura che me ne andassi”.
Un proverbio moldavo di due innamorati dice occhi che non si vedono si dimenticano; per Tatiana fra una mamma e un figlio accade lo stesso, “quel legame che si è creato prima della partenza, rischia di rompersi”.
Seguite su Babel il servizio dedicato agli orfani bianchi in Moldavia, in onda lunedì 12 novembre alle 20.30
venerdì 9 novembre 2012
Dezbateri cu participanţii Congresului al V-lea al Diasporei Moldoveneşti.
Congresul V al Diasporei . Transmisiunea Moldovenii de pretutindeni din 14 octombrie 2012 .
http://www.trm.md/ro/moldovenii-de-pretutindeni/moldovenii-de-pretutindeni-din-14-octombrie-2012/
http://www.youtube.com/watch?v=RKehfjy8rs4&list=UUQmSO8G1iNiw1mFp1J1jhNg&index=2&feature=plpp_video
AUDIO:
http://trm.md/ro/radio-moldova/congresul-al-v-lea-al-diasporei-moldovenesti-din-11-12-octombrie-2012-partea-i/
http://trm.md/ro/radio-moldova/congresul-al-v-lea-al-diasporei-moldovenesti-din-11-13-octombrie-2012-partea-ii
FOTO: http://picasaweb.google.it/
giovedì 1 novembre 2012
giovedì 18 ottobre 2012
Cum sunt ajutaţi moldovenii plecaţi în Italia?
Italia găzduieşte mai mult de 130 de mii de cetăţeni moldoveni, potrivit datelor oficiale. Ei au părăsit baştina în căutarea unei vieţi mai bune pentru asigurarea viitorului copiilor şi familiilor rămase în R. Moldova. Astfel, mii de copii rămân fără îngrijire, atenţie, suport şi afecţiune părintească, ceea ce are un impact negativ asupra stării lor emoţionale, psihologice şi sociale. Pe de altă parte, migranţii moldoveni se confruntă zilnic cu multiple dificultăţi într-o societate străină, deseori fără a cunoaşte limba şi tradiţiile comunităţii în care locuiesc, fără acces la informaţii şi fără suport în integrare. Informaţii despre aspectele juridice, economice, sociale, psihologice şi culturale ale şederii lor în Italia, pot afla în cadrul campaniei „Nimeni nu e singur pe pământ”, care se desfăşoară în nouă oraşe, în perioada mai-octombrie curent.
Care sunt rezultatele acestei campanii şi ce asteptări au membrii diasporei față de această iniţiativă, aflaţi duminică, 21 octombrie, în emisiunea „Scrisori pentru acasă”, de la ora 10:30.
Invitatele emisiunii sunt Tatiana Nogailîc, președintele Asociației ”Assomoldave” şi Valentina Buliga, ministrul Muncii, Protecției Sociale şi Familiei.
Care sunt rezultatele acestei campanii şi ce asteptări au membrii diasporei față de această iniţiativă, aflaţi duminică, 21 octombrie, în emisiunea „Scrisori pentru acasă”, de la ora 10:30.
Invitatele emisiunii sunt Tatiana Nogailîc, președintele Asociației ”Assomoldave” şi Valentina Buliga, ministrul Muncii, Protecției Sociale şi Familiei.
martedì 16 ottobre 2012
Corsi di italiano alla Biblioteca Marconi
Giovedì 8 novembre iniziano alla Biblioteca Marconi, via G. Cardano 135, i corsi di italiano di livello A1, A2 e B1 rivolti esclusivamente alle donne. Al termine del corso gli interessati potranno sostenere l’Esame Celi per il rilascio del certificato di conoscenza della lingua italiana dell’Università di Perugia, oppure il Test di italiano presso il CTP di appartenenza. Le iscrizioni vanno effettuate entro lunedì 22 ottobre.Gli iscritti dovranno venire in biblioteca martedì 30 ottobre fra le 11 e le 15 per effettuare un test d’ingresso direttamente con l’insegnante. Ogni corso potrà accogliere un massimo di 22 partecipanti; gli altri iscritti resteranno in lista d’attesa e potranno essere chiamati in seguito.
Corso A1: mercoledì e venerdì 10,30-12,30
Corso A2: martedì e giovedì 10,30-12,30
Corso B1: mercoledì e venerdì 10,30-12,30
Per informazioni:
tel. 45430264
info@romamultietnica.it
Biblioteca G. Marconi
Via G. Cardano, 135
Corso A1: mercoledì e venerdì 10,30-12,30
Corso A2: martedì e giovedì 10,30-12,30
Corso B1: mercoledì e venerdì 10,30-12,30
Per informazioni:
tel. 45430264
info@romamultietnica.it
Biblioteca G. Marconi
Via G. Cardano, 135
Corsi di italiano gratuiti alla Biblioteca Borghesiana
Lunedì 22 e mercoledì 24 ottobre presso il Centro culturale-Biblioteca Borghesiana in Largo Monreale, snc inizieranno i corsi gratuiti di italiano per stranieri, a cura dell'associazione DeDo.
L'orario dei corsi sarà il lunedì (2° livello) e il mercoledì (1° livello) dalle ore 15 alle ore 17. Per le iscrizioni contattare la biblioteca.
Biblioteca Borghesiana
Largo Monreale, snc
tel. 06 45460360/63/64
L'orario dei corsi sarà il lunedì (2° livello) e il mercoledì (1° livello) dalle ore 15 alle ore 17. Per le iscrizioni contattare la biblioteca.
Biblioteca Borghesiana
Largo Monreale, snc
tel. 06 45460360/63/64
lunedì 1 ottobre 2012
Moldovenii de pretutindeni din 30 septembrie 2012
http://www.trm.md/ro/moldovenii-de-pretutindeni/moldovenii-de-pretutindeni-din-30-septembrie-2012/#.UGndTHUAifg.facebook
sabato 22 settembre 2012
giovedì 20 settembre 2012
Al via le iscrizioni per i corsi 2012/2013
Sono aperte le iscrizioni per la nuova stagione di corsi ed iniziative che le Acli di Roma rivolgono agli immigrati.Le Acli di Roma sono pronte a ricominciare i corsi e le attività organizzate per gli immigrati!
I corsi si svolgono una volta a settimana e avranno una durata di tre mesi. Da quest’anno, inoltre, saranno attivi dei corsi anche la mattina.
Il corso di Assistenza familiare inizierà il 4 Ottobre. Le lezioni si terranno il Giovedì pomeriggio dalle 16.30 alle 19.00.
Il corso di Informatica inizierà il 2 Ottobre. Le lezioni si terranno il Martedì pomeriggio dalle 17.00 alle 19.30.
Il corso di Inglese inizierà 24 Settembre. Le lezioni di Inglese di I livello si terranno il Lunedì pomeriggio dalle 14.30 alle 17.00, quelle relative al II livello si terranno il Venerdì pomeriggio dalle 17.30 alle 19.30.
Il corso di Italiano inizierà il 27 Settembre. Le lezioni del livello A1 si terranno il Martedì mattina dalle 10.00 alle 12.30 o il pomeriggio dalle 17.00 alle 19.30 o il Giovedì pomeriggio dalle 14.30 alle 17.00.
Le lezioni del livello A2 si terranno il Giovedì mattina dalle 10.00 alle 12.30 o il pomeriggio dalle 17.00 alle 19.30 o il Martedì pomeriggio dalle 14.30 alle 17.00.
Le lezioni del livello B1/B2 si terranno il Venerdì pomeriggio dalle 14.30 alle 17.00.
Tutti i corsi sono composti da 12 lezioni e termineranno prima delle vacanze di Natale.
In date ancora da concordare è anche possibile sostenere gli esami di italiano per i livelli A2 e B1.
Tutti i corsi si svolgono presso la sede delle ACLI provinciali di Roma in Via Prospero Alpino, 20.
Per info e iscrizioni 06/5708748 o monia.dottavi@gmail.com
oppure scrivere a info@acliroma.it
oppure scrivere a info@acliroma.it
martedì 18 settembre 2012
Buoni per libri e nelle scuole medie e superiori Hanno diritto ai libri gratuiti tutti gli alunni delle Scuole Primarie statali e private paritarie residenti nel Comune di Roma.
Per avere diritto ai sussidi di cui alla Legge n.448/1998 – Buoni Libro, gli alunni devono appartenere a nuclei familiari il cui Indicatore della Situazione Economica Equivalente (I.S.E.E.), calcolato secondo quanto stabilito dal Decreto legislativo n. 109/98, non sia superiore ad € 10.632,94.
Per avere diritto ai sussidi di cui alla Legge n.448/1998 – Buoni Libro, gli alunni devono appartenere a nuclei familiari il cui Indicatore della Situazione Economica Equivalente (I.S.E.E.), calcolato secondo quanto stabilito dal Decreto legislativo n. 109/98, non sia superiore ad € 10.632,94.
domenica 16 settembre 2012
Cetăţenii moldoveni vor putea aplicasemnătura digitală cu telefonul mobil.
Cetăţenii moldoveni vor putea semna de la distanţă acte, rapoarte,declaraţii către instituţii sau cereri on-line, precum şi vor putea accesaservicii electronice publice şi private. Acest lucru va fi posibil datorităserviciului "Semnătura mobilă", lansat, astăzi, de GuvernulRepublicii Moldova, cu sprijinul Centrului de Guvernare Electronică şi aCentrului de Telecomunicaţii Speciale.
Stela Mocan, directorul Centrului de Guvernare Electronică, a precizat, lalansare, că semnătura mobilă va putea fi folosită în orice timp şi la oricedistanţă, de pe telefonul mobil, pentru obţinerea, de exemplu, a unui act destare civilă, act oficial sau a indemnizaţiilor. Acest serviciu nu este unulobligatoriu, ci o alternativă la probarea identităţii cetăţenilor, aşa cumserviciile publice electronice sînt o alternativă pentru serviciile publiceclasice, la ghişeu, a concretizat Mocan.
Prim-ministrul Vlad Filat, prezent la eveniment, a accentuat că Guvernul afăcut încă un pas pentru a fi mai aproape de cetăţeni şi pentru a le simplificaviaţa. Autorităţile trebuie să se racordeze noilor rigori, să fie pregătite săfacă faţă cererilor de documente electronice, iar astfel, ne debarasăm decorupţie, cîştigăm timp şi devenim eficienţi, a spus Premierul.
Pentru obţinerea semnăturii mobile, cetăţenii se vor deplasa lareprezentanţele operatorilor de telefonie mobilă. Abonaţii vor completa ocerere şi vor primi o cartelă SIM specială ce include semnătura mobilă şi unPIN cod unic, precum şi vor putea alege un plan tarifar şi un tip de abonament.Semnătura mobilă va oferi posesorilor un grad sporit de securitate aoperaţiunilor executate, integritatea datelor, rapiditatea procesării şiconfidenţialitate.
Pînă la sfîrşitul anului 2012, semnătura mobilă va fi oferită gratuit decătre operatorii de telefonie mobilă. Pe viitor, preţul serviciului va fi unulaccesibil pentru cetăţeni.
sabato 15 settembre 2012
.
Moldovenii de pretutindeni.
PREZENTAREA CARTII LA TVM :
"Plînge o peniţă"
de Maria Zamşa-Panfilii.
VIDEO:
http://www.trm.md/ro/moldovenii-de-pretutindeni/moldovenii-de-pretutindeni-din-15-aprilie-2012/
Moldovenii de pretutindeni din 31 august 2012. Ediţie specială!
giovedì 13 settembre 2012

TREVISO
16 settembre 2012, ore 14:00
Auditorium Stefanini
viale Terza Armata, 35
Persona di contato: Arapan Veaceslav, Tel: + 39 340 2413948
La Padova campania va avea loc pe 7 octombrie 2012, in Sala Fornace Carotta unde sunt aseptati toti doritorii pentru a discuta impreuna problemele actuale ale fenomenului migrational. Sunt invitati: migranți vorbitori de limba romana, reprezentantii institutiilor publice, personalul angajat in domeniul social, sectorul migratie si azil.
Intrare libera.INFO : Aliona Purci ,tel : 0039/388 479 2839
-----------------------------------------------------------------------------
Per ulteriori informazioni: www.moldinit.com, www.iom.md, www.codru.eu,
http://www.italia.mfa.md/news-diaspora-ro/492050
http://www.italia.mfa.md/news-diaspora-ro/492050
Video della campagna: http://www.youtube.com/watch?v=G8VRTkxP6WQ
Blog della Campagna. http://tunuestisingur.blogspot.it/
mercoledì 5 settembre 2012
Cetățenii Republicii Moldova pot aplica online pentru cazierul judiciar.
Ministerul Afacerilor Interne, cu suportul Centrului de
Guvernare Electronică, a lansat miercuri, 5 septembrie, serviciul public
electronic e-Cazier. Astfel, autorităţile simplifică procedura de obţinere
a cazierului judiciar.
Pentru a solicita cazierul în format electronic, cetăţenii vor
avea nevoie doar de un calculator, conectat la Internet. Cererea
va putea fi înregistrată de oriunde şi oricând, 24 din 24 de ore. Prezenţa
fizică la ghişeu a persoanelor va fi necesară doar pentru a ridica
certificatul. Pe viitor, cazierul judiciar va putea fi recepţionat direct la
domiciliu. Totodată, pentru a obţine cazierul judiciar, trebuie să accesaţi
portalul www.servicii.gov.md, secţiunea e-Cazier, unde veți
introduce IDNP-ul. În cazul în care nu deţineţi un IDNP, cererea poate fi
completată cu datele personale din orice alt document care vă atestă
identitatea. Mai apoi trebuie să confirmaţi datele să printaţi recipisa cererii
înregistrate. Cu această recipisă veţi putea achita taxa la bancă sau la
terminalele de plată, în decurs de şapte zile, scrie jurnal.md.
Cazierul judiciar va fi ridicat la data indicată în recipisă, la Direcţia Informaţii
şi Evidenţe Operative a MAI sau la comisariatele de poliţie. Cei care au nevoie
de cazier judiciar şi nu au acces la internet, vor putea merge la bancă pentru
a solicita completarea cererii de obţinere a cazierului prin serviciul
e-Cazier. e-Cazierul va fi accesibil, de asemenea, prin terminalele de plată.
Pe viitor, cetăţenii vor putea plăti on-line pentru cazier, folosind serviciul
de plăţi electronice.Precizăm, cazierul judiciar este un act care certifică dacă o
persoană fizică sau juridică este condamnată sau dacă au fost luate măsuri cu
caracter penal împotriva acesteia.
Depunerea cererilor:
1. Internet (www.servicii.gov.md) - 24/24 ore, 7 zile pe
săptămînă.
2. Banca de
Economii, Victoriabank – conform programului de lucru.
3. Terminalele de plată
QIWI – 24/24 ore, 7 zile pe săptămînă.
Adresele terminalelor de plată - www.qiwi.md4. Direcţia informaţii şi evidenţe operative a MAI (mun. Chişinău, str. Iacob Hîncu, 3a):
lunedì 13 agosto 2012
Stimaţi membri ai comunitarii moldovenilor de peste hotare.
Cu respect, Echipa OIM Moldova
sabato 4 agosto 2012
Film "Cose dell’altro mondo".
Mettiamo una bella, civile e laboriosa città del Nord Est. Mettiamo che questa città abbia una percentuale alta di lavoratori immigrati, tutti in regola e ben inseriti. E mettiamo, per esempio, che un buontempone d’industriale si diverta a mettere quotidianamente in scena un teatrino razzista: iperbole, giochi di parole, battute sarcastiche, tutte, ma proprio tutte, così politicamente scorrette da risultare esilaranti. Mettiamo che un giorno il teatrino si faccia realtà, che gli immigrati, invitati a sloggiare, tolgano il disturbo. Per sempre... Cose dell’altro mondo esplora questo paradosso, con lo stesso linguaggio politicamente scorretto del suo protagonista: ironia in luogo della drammaticità, imbarazzo al posto dell’ideologia, tenerezza dove si vorrebbe conforto sociologico.
Da cosa è nata l’idea del soggetto del film Cose dell’altro mondo?
Intervista al regista Francesco Patierno
Iscriviti a:
Post (Atom)







